-
1 DRIVER
• Stubborn driver to a stubborn ass (A) - На крепкий сук - острый то пор (H) -
2 упорное сопротивление
stubborn defense, dogged resistance, stiff resistance, stubborn resistanceРусско-английский политический словарь > упорное сопротивление
-
3 трудноразрешимый
stubborn* * * -
4 упрямый
stubborn имя прилагательное:headstrong (упрямый, своевольный)balky (упрямый, норовистый)mulish (упрямый, упрямый как осел)contumacious (непокорный, упорный, упрямый, неподчиняющийся, не подчиняющийся распоряжению суда, не являющийся на вызов суда)self-opinionated (упрямый, самоуверенный) -
5 упорное сопротивление
stubborn resistance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > упорное сопротивление
-
6 трудноочищаемые сточные воды
трудноочищаемые сточные воды
(напр. из-за высокой концентрации и имеющихся загрязнений или специфических примесей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трудноочищаемые сточные воды
-
7 трудноудаляемые отложения
трудноудаляемые отложения
(на поверхности нагрева котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трудноудаляемые отложения
-
8 трудноразрешимый
•Stubborn mathematical problems...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > трудноразрешимый
-
9 упорное восстание
-
10 закоснелый
stubborn, impenitent; inveterate; (в пр.) sunk (in), buried (in) -
11 малоуступчивый
-
12 большой пень
"stubborn" stumpРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > большой пень
-
13 неподатливый пень
"stubborn" stumpРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > неподатливый пень
-
14 закоснелый
stubborn, impenitent; inveterate; (в пр.) sunk (in), buried (in)закосне́лое неве́жество — rank ignorance
закосне́лый злоде́й — hardened wrongdoer [-,duːə]
-
15 упорная борьба
-
16 упорное сопротивление
Русско-английский словарь по общей лексике > упорное сопротивление
-
17 упорные бои
-
18 упрямый
stubborn, tough -
19 упорное сопротивление
Русско-английский большой базовый словарь > упорное сопротивление
-
20 упрямый
1) ( непокорный - о животных) stubborn, refractoryупря́мая ло́шадь — refractory horse
упря́мый осёл — stubborn donkey
2) ( несговорчивый) obstinate, stubborn; ( своевольный) opinionated; pigheaded разг.он упря́м как осёл — his is as stubborn as a mule
3) ( труднопреодолимый) stubbornупря́мое сопротивле́ние — stubborn resistance
упря́мый на́сморк — stubborn / resistant cold
фа́кты - упря́мая вещь — facts are stubborn things, you can't get away from facts, you can't fight facts
См. также в других словарях:
Stubborn — Stub born, a. [OE. stoburn, stiborn; probably fr. AS. styb a stub. See {Stub}.] Firm as a stub or stump; stiff; unbending; unyielding; persistent; hence, unreasonably obstinate in will or opinion; not yielding to reason or persuasion; refractory; … The Collaborative International Dictionary of English
Stubborn — may refer to: HMS Stubborn (P238), an S class submarine Little Miss Stubborn, a character in the Little Miss series of books Mr. Stubborn, a character on the children s television show The Mr. Men Show Stubborn Unwilling to admit defeat to… … Wikipedia
stubborn — [stub′ərn] adj. [ME stoburn, prob. < OE stubb, var. of stybb,STUB] 1. refusing to yield, obey, or comply; resisting doggedly or unreasonably; resolute or obstinate 2. done or carried on in an obstinate or doggedly persistent manner [a stubborn … English World dictionary
stubborn as a mule — phrase very stubborn Thesaurus: words used to describe someone who is stubborn and narrow mindedsynonym Main entry: stubborn … Useful english dictionary
Stubborn Records — is an independent record label and distributor of rare music specializing in ska, founded in 1992 by New York City ska scene fixture King Django.They have released albums by King Django, Stubborn All Stars, Skinnerbox, Version City Rockers,… … Wikipedia
stubborn streak — stubborn ,streak noun singular a very firm and determined quality in someone s character: A strong stubborn streak has helped her succeed … Usage of the words and phrases in modern English
stubborn as a mule — Someone who will not listen to other people s advice and won t change their way of doing things is as stubborn as a mule … The small dictionary of idiomes
stubborn streak — UK US noun [singular] a very firm and determined quality in someone’s character A strong stubborn streak has helped her succeed. Thesaurus: stubbornness and narrow mindednesssynonym … Useful english dictionary
stubborn — index callous, chronic, contentious, difficult, disobedient, fractious, froward, impervious, incorrigible … Law dictionary
stubborn person — index bigot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stubborn — late 14c., of uncertain origin. Earliest form is stiborn. OED, Liberman doubt any connection with STUB (Cf. stub) (n.). Related: Stubbornly; stubbornness … Etymology dictionary